[English]

최종업데이트: 2022년 1 월 5일

본 브랜드 가이드라인은 자료실에서 다운로드 가능한 특정 표장 및 로고 (이하 “미디어 자산”) 에 대한 귀하의 접근 및 사용을 규율합니다. 미디어 자산은 Coupang, LLC 또는 그 계열회사(이하 “쿠팡”)의 소유입니다. 귀하는 미디어 자산을 다운로드, 저장, 열람, 기타 접근함으로써, 본 가이드라인에 따라서만 미디어 자산을 사용할 것에 동의합니다.

• 로고. 쿠팡 로고 사용 시, 사진의 경우 가로 280 픽셀, 영상인 경우 가로 1920 픽셀의 크기가 권장됩니다. 쿠팡 로고가 이미지 위에 사용되는 경우, 항상 흰색 로고를 사용하십시오.

• 변경. 어떠한 방식으로도 미디어 자산을 변경하지 마십시오(색상, 글꼴, 음영, 기울기, 비율 및 방향을 포함하되 이에 한정되지 않습니다). 미디어 자산을 그 외관에 부정적인 영향을 미치거나 달리 보기 어려운 방식으로 사이즈를 조정하지 마십시오(예: 픽실레이션). 미디어 자산을 사용하는 경우 미디어 자산 전체가 표시되어야 합니다.

• 애니메이션 효과 및 장식. 미디어 자산에 애니메이션 효과를 주지 마십시오. 미디어 자산에 근접하여, 말풍선 또는 기타 아이콘 등 미디어 자산을 수정하거나 장식하는 것으로 보일 수 있는 다른 이미지를 사용하지 마십시오.

• 간격. 미디어 자산은 미디어 자산의 각 면과 다른 시각적, 그래픽 또는 텍스트 요소 사이에 합리적인 간격을 두고 표시되어야 합니다. 미디어 자산 주위의 여백은 적어도 미디어 자산 높이와 같아야 합니다.

• 배경 색상 및 이미지. 미디어 자산은 그 가독성 또는 표시를 방해하는 배경 위에 배치될 수 없습니다.

• 문장 내 사용. 미디어 자산을 문장의 일부로 사용하지 마십시오(예: “특정 제품은 [미디어 자산]에서만 검색할 수 있습니다”). 미디어 자산을 표제 또는 본문 부분에 포함시키지 마십시오.

• 링크로 사용. 미디어 자산을 하이퍼링크, 내비게이션 툴, 메뉴 옵션 또는 쿠팡 (또는 기타) 웹사이트로 사용자를 리디렉션하는 수단으로 사용하지 마십시오.

• 상업적 관계 없음. 어떠한 방식으로도 쿠팡의 후원, 보증 또는 기타 상업적 관계를 암시하는 방식으로 미디어 자산을 사용하지 마십시오. 미디어 자산에 제3자의 상표, 표장, 기타 로고를 병기하여 사용하지 마십시오.

• 모방 금지. 색 구성을 포함하되 이에 한정되지 않는 미디어 자산의 여하한 요소를 귀하의 자료에 복사하거나 모방하지 마십시오.

• 비방 금지. 미디어 자산, 기타 표장 또는 로고에 대한 쿠팡의 영업권, 또는 쿠팡을 해하거나 달리 손상시킬 수 있는 방식으로(쿠팡의 판단에 따릅니다) 미디어 자산이 사용되어서는 안 됩니다. 관련 법률을 위반하거나 위반하도록 하는 웹사이트에서 미디어 자산을 사용하지 마십시오.

• 권리자 표시. 귀하는 미디어 자산을 표시하는 모든 자료(종이 또는 전자 문서 여부 불문합니다)에 다음 문구를 포함해야 합니다. “쿠팡의 상표는 Coupang, LLC 또는 그 계열사의 라이선스 하에 사용됩니다.” 이 문구는 링크된 웹사이트에 게시된 법적 고지나 이용약관에 표시될 수 있습니다.

본 브랜드 가이드라인은 변경될 수 있습니다. 최신 버전의 브랜드 가이드라인을 준수하여 미디어 자산을 사용하시기 바랍니다. 쿠팡은 귀하에게, 미디어 자산을 쿠팡을 지칭하는 범위에서, 인쇄물, 온라인 및 기타 일반적으로 허용되는 공개 매체 형태로 사용할 수 있는, 취소 가능하고 비독점적이며 양도 불가능하고 서브라이선스가 불가능한 무상의 라이선스를 허여합니다. 귀하는 미디어 자산을 다른 용도로 사용하는 것이 본 라이선스 하에서 허용되지 않음을 인정하며, 본 라이선스에서 명시적으로 허용하는 경우 외에 미디어 자산을 사용하지 않기로 동의합니다. 귀하는 미디어 자산, 그에 대한 모든 권리와 이와 관련된 영업권이 쿠팡에 전속함을 인정합니다. 귀하는 본 계약에 따라 명시적으로 허여된 라이선스를 제외하고 귀하의 미디어 자산 사용으로 인하여, 미디어 자산에 대한 어떠한 권리, 권원 또는 이해관계를 취득할 수 없음에 동의합니다.